Honoring a Latin icon who has offered refuge and belonging to Latinos for over half a century.